UDALEKUAK / CAMPAMENTOS DE VERANO

Aurten Ezkabarteko Udalak araneko gazteentzako udalekuak antolatu ditu. Dirudienez hiru saio antolatu baditu ere, bat ere ez euskaraz.
Ezkabarten haur eta gazte erdia baino gehiagok euskaraz ikasten dute eta gero eta gehiago dira hizkuntz honetan bizi direnak.
Ezkabarteko udalak aldiz ez du egoera hau kontutan hartzen eta ekitaldi guztiak gaztelera hutsez prestatzen ditu.
____________________________________________________________________________

Este verano el ayuntamiento de Ezkabarte ha organizado unos campamentos medioambientales para los jóvenes del valle. A pesar de que han organizado 3 sesiones, al parecer ni una sola se va a hacer en Euskera.
En Ezkabarte la mitad de nuestros jóvenes estudian en Euskera y cada vez son mas los que lo utilizan como lengua habitual.
Sin embargo el ayuntamiento de Ezkabarte sin tener en cuenta esta realidad  organiza en Castellano todas las actividades.

ATRIO DE IGLESIA DE MAKIRRIAIN / MAKIRRIAINGO ELIZ ATARIA

Ante la solicitud del párroco para derribar la cubierta del atrio, antigua escuela de Makirriain, el Concejo ha recurrido ante el Alcalde  con el fín de que en la licencia se ponga plazo concreto para su posterior reconstrucción.
Este recurso ha sido desestimado por el Alcalde alegando la urgencia del derribo por el riesgo de caida.
Ante esto, el Concejo ha decidido conceder la licencia, pidiendo al solicitante que en el plazo de 6 meses presente proyecto para su reconstrucción.
En esta licencia, ademas, el Concejo recuerda que reivindica la titularidad de la iglesia y no acepta la inmatriculación de la misma por el Arzobispado.

_______________________________________________________________________________

Makirriaingo Kontzejuak, eliz atariko estalkia eraisteko apaizak egindako  eskariaren aurrean,  Udalean elegitea jarri du. Helburua lan baimenan estalkiaren berreraiketaren data zehatz bat jartzea da.
Elegitea Alkateak errefusatu du, istripuaren arriskua alegatuz.
Honen aurrean, Kontzejuak lan baimena ematea erabaki du, hala ere eskatzaileari 6 hilabeteko epea ematen dio berreraiketarako proiektua aurkezteko.
Honetaz gain, lan baimenan gogoratzen da, Kontzejuak elizaren jabetza behin eta berriro eskatu duela eta ez duela onartzen Artzapezpikuzak egindako inmatrikulazioa.

VER AQUÍ DOCUMENTOS - IKUSI HEMEN TXOSTENAK

LEHEN URTEKO BALANTZEA / BALANCE DEL PRIMER AÑO

VALORACIÓN DEL PRIMER AÑO DE LEGISLATURA DEL AYUNTAMIENTO DE EZKABARTE

El  primer año de legislatura del ayuntamiento de Ezkabarte se ha caracterizado por dos elementos:

1.     Los 2 grupos independientes han hecho una política continuista de la anterior legislatura que se ha concretado en la no participación de los vecinos, el autismo al no contar con la oposición y por último en la defensa de grandes urbanizaciones y proyectos perjudiciales para el valle. En la práctica, ante los temas importantes están funcionando al unísono, defendiendo los mismos planteamientos.

2.     El bloque de oposición progresista representado por BILDU Y NABAI,  que con su actividad y sus propuestas está defendiendo todo lo contrario, participación, respeto al valle, defensa de los intereses de los vecinos frente a los intereses particulares de unos pocos…

Tenemos que destacar por su gravedad la actitud de las dos candidaturas independientes de rechazar sistemáticamente mociones y propuestas de gran contenido social (oposición a desahucios, a los recortes en sanidad y educación…). ¿No ven  que desde las instituciones locales se puede y se debe presionar ante toda esta injusticia? ¿Acaso van a esperar a que una familia del valle se quede en la calle sin vivienda o a que nos cierren el consultorio para empezar a hacer algo?

Finalmente respecto al funcionamiento de las comisiones  queremos aclarar que no  están sirviendo como cauce de participación y decisión. En particular las comisiones de cultura y fiestas  que lejos de posibilitar que todos los grupos y ciudadanos participemos desde el principio en la programación y organización de las actividades culturales y festivas, se limitan a cubrir el expediente.                  

EZKABARTEKO UDALAREN LEGEALDIAREN LEHEN URTEAREN BALORAPENA

Ezkabarteko udalaren legaldiaren lehen  urteak bi elementu bereizgarri izan ditu:

1. Bi talde independenteek aurreko legealdiaren politika bera egin dute. Honek, auzokideen ez parte-hartzean, oposizioa alboratzean eta azkenik urbanizazio handiak  eta haranerako kaltegarriak diren proiektuen defentsan  gauzatu da. Praktikan, gai garrantzitsuen aurrean biak batera funtzionatzen ari dira, planteamendu berak babestuz.

2. BILDU eta NABAI  irudikatutako oposizio aurrerakoiaren blokea, bere jarduera zein proposamenekin bestelako politika babesten ari da, hau da, parte-hartzea, haranera errespetua, gutxi batzuen interesen aurrean auzokideen  interesen defentsa, ...

Bere larritasunagatik bi talde independenteen jarrera nabarmendu behar ditugu, eduki sozial handiko proposamenei zein mozioei sistematikoki uko egiten dietelako (kaleratzeen aurreko oposizioa, osasunean eta heziketan murrizketak...). Ez dute ikusten erakunde lokaletatik bidegabekeria honen aurrean presionatu behar dela?  Zerbait egiten hasteko, haraneko familia bat etxebizitzarik gabe kalean geratu arte edo kontsultategia itxi arte, itxarongo dute?

Azkenik komisioen funtzionamenduari buruz argitu nahi dugu parte-hartzeko  eta erabaki gune bezala ez dutela balio. Bereziki kulturako eta jaietako komisioak,  jardueren programazioan eta  antolaketan, talde guztiek nahiz hiritarrek hasieratik parte har dezaten  ahalbidetu  ordez, aurpegia zuritzeko baino ez dira erabiltzen.