viernes, 28 de diciembre de 2012

APARTEKO ORDAINSARIA / PAGA EXTRA


Con los votos de los grupos "independientes y vecinos de Ezkabarte" se aprobó adelantar la extra de Julio de 2013 a Enero.
BILDU, que defendió que se pagara la extra de navidad, finalmente se abstubo en la votación. A nuestro entender hay argumentos jurídicos suficientes en favor de pagar la extra.

Ezkabarteko idependiente zein auzokideen taldeen botoekin, 2013ko uztaileko aparteko ordainsaria aurreratzea onartu zen.
BILDUk, aparteko ordainsariaren ordainketaren alde egin zuen, eta bozketan abstenitu zen. Gure ustez argudio juridiko nahikoa badira ordainketaren alde.

domingo, 23 de diciembre de 2012

PREGUNTAS AL ALCALDE / ALKATEARI GALDERAK

 
En este punto BILDU recordó su apoyo a que los trabajadores cobren su sueldo integramente y propuso que se aplique a las retribuciones del Alcalde y los concejales la misma decisión que a los trabajadores. El alcalde unicamente contestó que ya se bajaron las retribuciones de Alcalde y concejales a comienzo de legislatura.
BILDUk langileak bere soldata osoa kobratu behar dutela esan zuen, eta bai Alkateari bai zinegotziei tratamendu berbera eman behar zaiela proposatu zuen. Bere partetik Alkateak gogoratu zuen legealdiaren hasieran hauen soldatak murriztu ziren.
 
 
 
A esta pregunta el alcalde respondió que se están haciendo algún curso (inglés, euskera...) y que el ayuntamiento ha gastado el coste del pintado.
Galdera honi, ikastaro batzuk egiten ari direla erantzun zion Alkateak(ingelera, euskara...), eta Udalak margoketaren kostua besterik ez duela ordaindu.
 
 
Tras denunciar BILDU el desinteres del Alcalde por esta tema, este se volvió a escudar en que es competencia del Gobierno de Navarra.
BILDUk gai honekikoAlkatearen utzikeria salatu ostean, honek Nafarroako Gobernuaren eskumena dela erantzun zuen berriro.
 
 
 
 
 
 
 
 

martes, 18 de diciembre de 2012

BERDINTASUNA ETA HONDAKINAK / IGUALDAD Y RESIDUOS

 

BILDU Y NABAI, denunciaron que  a pesar de su intención de acordar entre todos una propuesta, había por parte de los demas una voluntad clara de no aceptar nada.
Los grupos "independientes y vecinos de Ezcabarte", rechazaron la propuesta de IGUALDAD con los siguientes argumentos:
"Es sexista", "discrimina a los hombres", "no sirve para nada", "no hace falta", "se podría hacer algo siempre que no cueste dinero"...
Entre otras cosas se elimina así la propuesta de atención a personas dependientes.
Sobre la de Residuos mantuvieron que Mancomunidad ya ofrece esos servicios en puntos limpios y propusieron que se podían hacer "charlas" y "cursillos" o pedir un punto limpio itinerante.

BILDUK eta NABAIK akordatzeko borondatea erakutsi zuten behin eta berriz eta besteen jarrera salatu zuten ez dutelako ezer onartu nahi izan.
Talde independienteek BERDINTASUNAREN proposamena errefusatzeko honako argudioak erabili zuten:
"Sexista da", "gizonezkoak diskriminatzen ditu", "ez du ezertarako balio", "ez da beharrezkoa", "zerbait egin daiteke baina dirua kostatu gabe"...
Hondakineen inguruan, mankomunitatea garbiguneetan zerbitzu horiek dagoeneko eskaintzen duela esan zuten. Hala ere "hitzaldi eta ikastaro batzuk" egin zitezkeela proposatu zuten eta horretaz gain garbigune mugikor bat.






viernes, 14 de diciembre de 2012

PLENO DEL AYUNTAMIENTO / UDALBATZA



BILDU defendió aumentar los ingresos en base a subir los  impuestos a quién mas tiene y hacer exenciones a quienes no cobran el salario mínimo. Tambíen propuesieron actualizar con el IPC las tasas excepto las del polideportivo (que ya subieron el 10 % en 2012) con exenciones a los mas necesitados.
Con esos ingresos extras, se propusieron,entre otros, financiar los proyectos de Igualdad, Residuos, aumentar la partida para Obra Social y subvencionar actividades en Euskera, desarrollo 3º mundo, Udalbiltza y para jóvenes.
Finalmente con los votos de "independientes y vecinos de Ezcabarte" se aprobó una actualización de Tasas con el IPC sin ningún tipo de exención.

BILDUK proposamen progresibo bat defendatu zuen, gehiago duenak gehiago ordaintzeko eta aldi berean pobreziaren inguruan daudeneei zerga-salbuespena aplikatuz. Gauza bera proposatu zuten tasen inguruan, KPI eguneratzea, aurten %10 igo den polikiroldegiarena salbuetsita.
Gehiagoko diru sarrera hauekin, zenbait egitasmo martxan jartzea proposatu zuten, besteak beste Berdintasunarena, Hondakinak, Pobreziarena, Euskara, 3. munduaren garapena, Udalbiltza eta Gazteria.
Independienteek KPI rekin taseen eguneratzea onartu zuten, baina inolako salbuespenik gabe.

 



sábado, 8 de diciembre de 2012

VERTEDERO DE ADERIZ / HONDAKINAK





A pesar de ello Medio Ambiente, tras la denuncia de BILDU, dió orden de paralización e insta al dueño de Aderiz a retirar el escombro vertido y devolver la zona a su estado natural.
Caso de no hacerlo así advierten que podrán imponer sanciones.
Por nuestra parte vamos a estar atentos a que Joaquín Elizalde cumpla con lo que le han indicado.

BILDUK salatu ostean, Ingurugiroko departamentuak gelditzeko agindua eman zuen eta horretaz gain botatakoa handik kendu eta zonaldea bere erara bueltatzea eskatu dio Aderizeko nagusiari.
Horrela egiten ez badu, isunak jarriko dizkiotela abisua ematen diote
Gure partez  aginduei jaramonik egiten diela erne egongo gara.