LIBURUTEGIA / BIBLIOTECA

2011 ko urrian aintzinako osasun zentroa zena liburutegi bezala erabiltzea erabaki zenetik, urte eta erdi igaro arren, zebitzua oraindik ere ez da normaltasunez erabiltzen.
Liburuzain bat kontratatzeaz gain, aretoren erabilera arautu behar dela propostzen dugu, auzokide guztiok erabili ahal izateko.
Momentuz irailetik ekainera eta arratsaldetan irekitzea proposatzen dugu baina etorkizuenean aztertu beharko litzateke ordutegiaren zabaltzea.

Desde que en octubre de 2011 se decidiera usar el antiguo consultorio médico para biblioteca ha pasado año y medio y todabía no se ha normalizado la utilización de esta importante dotación.
Ademas de contratar una persona, proponemos regular el uso para garantizar a tod@s l@s vecin@s que puedan utilizarla.
De momento se abriría desde septiembre a junio por las tardes, pero posteriormente habría que analizar la extensión de este horario.

PROPOSAMENA HEMEN IKUSI / VER AQUÍ LA PROPUESTA

PROPOSAMEN BERRIAK / NUEVAS PROPUESTAS

 

El Plan se ha presentado en el Ayuntamiento para su aprobación por el pleno.
El objetivo de este plan es ayudar a quienes lo están pasando peor en estos momentos. Desarrollan propuestas en cuanto al empleo, los desahucios y la pobreza.
Contará con la participación de los vecinos para lo que se convocará una próxima reunión pública.

Plana, udalan aurkeztu da, udalbatzan eztabaidatu eta onartzeko.
Planaren Helburua une larri honetan gaizki pasatzen ari diren auzokideak laguntzea da. Enplegu, etxegabetzeak eta pobrezia ukitzen ditu planak.
Auzokideen parte hartzearekin garatuko da, horretarako laister bilera bat burutuko da.

PLANA HEMEN IRAKURRI / LEER AQUÍ EL PLAN 

LANGABEZIAREN DATUAK EZKABARTEN / DATOS DEL PARO EN EZKABARTE:

 

NUEVO MAPA DE MUNICIPIOS / UDALERRIEN MAPA BERRIA

El PSN presentó la semana pasada una nueva propuesta para la reforma del  mapa local de Nafarroa. La propuesta contempla la creación de distritos, la supresión de las actuales mancomunidades y la creación de ocho mancomunidades de interés general, y la constitución del área metropolitana de Iruñea.

Proposamenan guretzat funtsezkoa den  finantzazioari buruz ez da aipamen bat ere egiten. Era berean kontzeju zein udalerrien balizko desagertzeak boluntarioak izango lirateke.

IRAKURRI HEMEN BERRIA / LEER AQUÍ LA NOTICIA

POLIKIROLDEGIA / POLIDEPORTIVO

Era berean erabiltzaileen kopurua mantendu edo igotzeko asmoz, bono zein prezioen igoeraren politikaren aldaketa planteatzen da.

BILDU Ezkabartek kudeaketa aroa bukatzen denerako,  kudeaketa zuzenaren aukera  ikertzeko  eskatu dugu.

Gainera, bonoen prezioak bere horretan mantentzea defendatu dugu, ikusita azkeneko urte hauetako igoerak erabiltzaileen murrizketarekin zer ikusia dutelako.

A su vez también plantean un cambio en la política de subida de abonos y precios con el fin de mantener o aumentar el número de usuarios.

BILDU Ezkabarte hemos defendido que cuando acabe este periodo de gestión se estudie seriamente la opción de gestion directa.

De la misma manera hemos defendido la congelación de abonos ya que las distintas subidas de  los últimos años han podido provocar la reducción del número de abonados.