CUENTAS 2011 KONTUAK

En el pleno del pasado jueves se aprobaron las cuentas correspondientes al año 2011.

Resumiendo estos son los puntos más destacados:

1. El año 2011 acabó con un superávit de 145.000 euros.
2. El ahorro neto también ha sido positivo.
3. El año acabó con un remanente de 100.000 euros.

Estos datos nos muestran una situación económica distinta a la que nos cuentan. El ayuntamiento tiene capacidad económica para llevar adelante diversos proyectos y se ha acabado la excusa del NO HAY DINERO para decir que no a todo.
_______________________________________________________________________________

Ostegun honetan bete zen udalbatzan, 2011ko urteko Ezkabarteko kontuak onetsi ziren.

Laburbilduz hauek dira puntu aipagarrienak:

1. 2011 urtea 145.000 euroko superabitekin bukatu zen.
2. Aurrezki garbia ere positiboa izan da.
3. Urtea bukatzean udalak  100.000 euroko soberakina zuen.

Datu hauek ematen diguten irudia zera da: Udalak ba du dirua zenbait proiektu aurrera eramateko eta  bukatu da diru faltaren aitzakia, zenbait egitasmoeei ezetz esateko.

IKUSI HEMEN TXOSTENA